— 18.12.03 —

Накануне голосования в бундестаге (new day)

В пятницу в немецком бундестаге пройдет голосование по принятию предложенного правительством пакета радикальных реформ в области налогового и трудового законодательства. С подробностями из Берлина - Владимир Гузман.

Пятничное заседание бундестага - последнее в этом году - вполне может быть охарактеризовано известным английским выражением "the last but not the least" - т.е. "самое последнее, но далеко не самое малозначимое". Поставленный на голосование пакет реформ, подготовленный министерством финансов, является, в известном смысле, лебединой песней не только главы этого ведомства Ганса Айхеля, но и всего правящего кабинета, включая канцлера Шредера.

Предстоящая либерализация налогового и трудового законодательства ставит своей целью вернуть немецкой экономике конкурентоспособность, существенно утерянную в последние годы. Главные элементы реформы - это снижение налоговых тарифов (в среднем на 5%), урезание прав наемных работников и структурное сокращение социальных выплат.

При этом, согласно последнему репрезентативному опросу демоскопов Форса по заказу журнала "Штерн", 63% респондентов полагают, что новые законы не приведут ни к экономическому росту в стране, ни к увеличению числа рабочих мест.

Многие считают, что государство одной рукой дает, а другой - берет. Главными проигравшими в этой реформе - если пакет будет-таки принят обеими палатами парламента - станут малообеспеченные граждане, к тому же добирающиеся на работу на личном транспорте. В плане программы компенсации транспортных издержек, вместо 40 центов за один километр (как это имеет место сейчас), государство будет выплачивать лишь 30.

На 30% сократятся госдотации на индивидуальное строительство, что ударит не только по заказчикам, но и строительным фирмам. Тяжко придется также финансовым спекулянтом, ибо теперь им придется платить налоги даже в случае проигрыша. Лишь 42% опрошенных считают, что в результате реформ денег у них в кошельках станет больше.

Все плюсы и минусы планируемых реформ долгие месяцы обсуждались на меж- и внутрикоалиционных переговорах, причем компромисс был достигнут лишь в ночь на минувший понедельник. Интересно, что как социалисты, так и консерваторы приписывают заслугу в нахождении общего знаменателя именно себе. При этом надо отдать должное беспартийному министру финансов Айхелю, главному менеджеру всего процесса.

Типичный технократ, он пошел по пути утонченной дифференциации и структурной специализации отдельных позиций и, в конце концов, "запутал" (в кавычках) оппонентов до такой степени, что традиционные идейно-политические соперники - социалисты и консерваторы, либералы и зеленые - приходили к единому мнению (хоть и с разных сторон) по одному и тому же вопросу. Одним словом, "не важно, какого цвета кошка, главное - чтобы она мышей ловила".

Такой постмодернизм - иначе не скажешь - настолько поразил самих участников торга, что отдельные ведущие политики христианских демократов и зеленых даже выступили с заявлениями о, якобы, одноразовом характере компромисса, исключив подобные соглашательства в будущем. Здесь вспоминается крылатое выражение из известного фильма: "Жить захочешь - не так раскорячишься".

По всей видимости, пакет реформ - несмотря на декларативные заявления отдельных политиков - будет принят. В четверг в Берлине состоялись специальные заседания парламентских фракций, а также рабочая конференция глав федеральных земель с участием бундесканцлера. Цель последней - заручиться голосованием в верхней палате парламента - бундесрате. Здесь сюрпризов тоже не ожидается.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 15.12.03 —

Договоренность по реформам достигнута

После многомесячного противостояния немецкое правительство и оппозиция договорились о принятии пакета болезненных реформ в области налогообложения и рынка труда. С подробностями из Берлина - Владимир Гузман.

Как сделать, чтобы немецкая экономика вновь заработала? За последние пару лет "локомотив европейской экономики" - как некогда называли Германию - превратился в последний вагон евросостава, который уже тянут другие.

Пока немецкие аналитики, манипулируя цифирью на грани статистической погрешности, пытаются разобраться, что же происходит в стране - стагнация или-таки небольшой рост, - политики, похоже, пришли к окончательному компромиссу в отношении того, что же делать в такой тревожной обстановке.

Впрочем, велосипеда никто не изобрел, предлагаемые кабинетом Шредера и поддержанные оппозицией реформы - прописная азбука современной экономики: это снижение налогов и либерализация рынка труда.

Между тем, один из парадоксов достигнутого в результате длительных переговоров межкоалиционного соглашения состоит в том, что находящиеся у власти социалисты выступали за гораздо более радикальное снижение налогов, чем это смогли проглотить консерваторы из блока ХДС-ХСС.

Таким образом, в следующем году жители Германии заплатят на 7,8 миллиарда евро меньше, чем в текущем - но, согласно первоначальным планам правительства, "налоговая разгрузка" должна была составить сумму ровно в два раза большую.

Если же сюда приплюсовать бонусы от второй ступени налоговой реформы, введение которой было отложено до 2004 года в связи с катастрофическим наводнением, то общая сумма "налогового облегчения", по словам Шредера, составит более 15 миллиардов евро (опять же, вместо 22-х изначально планировавшихся).

В результате беспрецедентной дуэли аргументов, к которой на последнем этапе, в минувшее воскресенье, присоединились лидеры противостоящих блоков - Герхард Шредер и Ангела Меркель - достигнута договоренность опустить нижнюю планку налоговых тарифов с нынешних почти 20 до 15%, а верхнюю - с 48,5 до 42.

Кроме того, достигнутое соглашение предполагает существенную либерализацию рынка труда. Здесь в комплекс реформ входит фактическое приравнивание пособия по безработице к социальной помощи. Теперь отказ от предлагаемой работы будет грозить утерей денежного пособия. Другие пункты, которых коснется "невидимая рука либерализации" - это тарифные соглашения (в смысле снижения тарифной автономии), а также минимальная зарплата и защита от увольнений (теперь право на такую защиту будет распространяться лишь на сотрудников предприятий, где трудится не менее 10 наемных работников).

Помимо этого, государство вдвое сократит расходы на компенсацию транспортных издержек для лиц, пользующихся транспортом для поездки на работу и с работы и на 30% уменьшит дотации на индивидуальное жилищное строительство.

Интересно, что лидер зеленых Йошка Фишер и глава либералов Гидо Вестервелле - непримиримые идеологические соперники - в одинаковом духе приветствовали достигнутый компромисс и оба сожалели о недостаточно радикальном снижении налогов. Видимо, и здесь рынок все расставил по своим местам.

В пятницу пакет заключенных соглашений будет представлен на утверждение верхнюю и нижнюю палаты немецкого парламента.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 05.12.03 —

Визит Берлускони в Германию (New Day)

В воскресенье Германию посетит премьер-министр Италии Сильвио Берлускони, который встретится с канцлером Герхардом Шредером для двусторонних консультаций в преддверии саммита Евросоюза в Брюсселе в конце следующей недели. О состоянии германо-итальянских отношений рассказывает из Берлина Владимир Гузман.

Берлускони и Шредер - в некотором смысле политические антиподы. Если немецкий канцлер - сын уборщицы - происходит из самой, что называется, толщи народа и возглавляет крупнейшую в Европе социалистическую партию, то итальянский премьер - это один из крупнейших европейских олигархов с правыми (а по мнению некоторых его критиков - едва ли не ультраправыми) взглядами. Соответственно, правительство Шредера - одно из самых левых в Европе, правительство Берлускони - самое правое.

Фундаментальная разница в подходе Берлина и Рима к международным проблемам с особой яркостью демонстрируется отношением к иракскому вопросу. Шредер, как известно, всегда являлся категорическим противником военного давления на Багдад, заслужив репутацию одного из идейных лидеров антивоенной коалиции. Берлускони, напротив - решительно поддержал Соединенные Штаты, превратившись в одного из наиболее надежных союзников Вашингтона.

Взаимная германо-итальянская антипатия, подчас, даже переходила все нормы приличия. Так, минувшим летом, Берлускони, во время своего выступления в Европарламенте в запальчивости предложил одному депутату от Социал-демократической партии Германии сыграть роль надзирателя концлагеря. Требование Шредера об извинении премьер демонстративно отклонил. В качестве ответной меры Шредер отказался проводить свой отпуск в Италии.

И все же, политика - это искусство компромиссов. На этот раз Шредер и Берлускони - личному примирению которых в немалой степени поспособствовал президент Италии Карло Чампи - будут согласовывать в Берлине позиции своих правительств относительно Европейской конституции, принятие которой должно стать основной темой брюссельского саммита.

Учитывая, что в настоящее время президентство в Евросоюзе находится у Италии, от Рима ожидается активная позиция в деле согласования интересов всех сторон. Берлускони уже заявил, что уверен в принятии на саммите компромиссного пакета, удовлетворяющего все страны европейского объединения - несмотря на имеющие до сих пор место крупные разногласия.

Между тем, опасность раскола европейцев на предмет общей Конституции ожидается вовсе не по линии Берлин-Рим, а из-за особой позиции Испании и Польши, принципиально не согласных с предусмотренной схемой голосования в Европарламенте и предлагающей учитывать так называемое "двойное большинство" - т. е. как с точки зрения числа самих стран, так и количества представляемого ими населения.

Министр иностранных дел Германии Йошка Фишер, в интервью немецкому изданию газеты "Файнэншл Таймс" в четверг, предостерег европейцев от раскола. "Если мы не сможем разрешить наших внутренних проблем, то заплатим за последующие потери слишком высокую цену", - сказал министр и предсказал в случае провала принятия единой Конституции распад Евросоюза на Европу разных скоростей.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 04.12.03 —

Арест исламиста в Германии

В Мюнхене полиция арестовала руководителя местной ячейки международной террористической организации "Ансар аль-Ислам". Окопавшиеся в Германии исламисты занимались сбором денег и отправкой в Ирак подрывников-самоубийц. С продробностями - наш немецкий корреспондент Владимир Гузман.

29-летнего иракца Мохаммеда Л. полиция задержала уже на городском вокзале, предотвратив, буквально в последнюю минуту, его бегство из страны. Как сообщил в четверг прокурор Август Штерн, формальным основанием для задержания иракца послужило обвинение последнего в нарушении закона об иностранцах, а именно - содействие ввозу в страну нелегальных иммигрантов.

Однако, истинные причины этого ареста - намного серьезнее. Немецкие власти, давно и пристально следящие за активностью исламистов в стране, полагают, что Мохаммед Л. является не только руководителем мюнхенского филиала "Ансар аль-Ислам", но и непосредственно организовал только в минувшем месяце выезд в Ирак более десятка подготовленных боевиков, которые должны были в качестве террористов-самоубийц принять участие в действиях против американцев.

Немецкие эксперты считают "Ансар аль-Ислам" - вероятную филиацию Аль-Каиды - на порядок более опасной экстремистской организацией, чем, к примеру, "Турецкий фронт бойцов за великий исламский Восток". На счету фронта - последние громкие теракты в Стамбуле, в результате которых погибло более 60 человек, в том числе - британский консул.

Боевики "Ансар аль-Ислам" оперируют против американцев в основном на севере Ирака. В Германии, по сведениям властей, проживает около 100 активных членов этой организации, прежде всего в Баварии. Однако, ячейки террористов "Последователей ислама" (как переводится с арабского название организации) имеются практически во всех крупных городах Федеративной Республики, в том числе в Берлине, Гамбурге, Кельне и Франкфурте-на-Майне.

Активисты "Ансар аль-Ислам" привлекают радикально настроенных исламистов в Германию (в основном нелегально), дают им военную подготовку и затем отправляют на иракский фронт - вести джихад против американцев и их союзников. Кроме того, члены организации собирают деньги для финансирование всего этого процесса. В свое оправдание они утверждают, что занимаются лишь проблемами воссоединения семей, способствуя возвращению оказавшихся в Германии иракцев на родину.

Один из активистов "Ансар аль-Ислам", некий "доктор Омет", сидит в немецкой тюрьме уже с марта этого года. Другой активист, известный как "мулла Браун", исчез из поля зрения спецслужб вскоре после публикации в газете "Бильд", со ссылкой на итальянский источник, информации о наличии в Мюнхене исламистского подполья.

После этого, как рассказал прокурор Штерн газете "Зюддойче Цайтунг", власти решили не мешкать с арестом Мохаммеда Л. И оказались правы. Еще немного - и тот тоже лег бы на дно. Однако, детали этого дела прокуратура пока что - исходя из интересов следствия - не сообщает.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 03.12.03 —

Суд над Каннибалом

В Германии судят каннибала. Один из самых скандальных уголовных процессов в истории страны начался в среду, при огромном наплыве народа, в земельном суде Касселя. С подробностями - наш корреспондент Владимир Гузман.

Армин Майвес - 42-х летний специалист по компьютерам из Ротенбурга - подтвердил, что в марте 2001 года зарезал и съел человека.

Однако, шок в общественном сознании Германии произвел не столько сам случай каннибализма, сколько его детали, в которых - как показывает эта история - действительно скрывается черт или даже что-то похлесче. Судите сами.

Все началось с объявления в Интернете. Армин Майвес сообщил, что ищет желающего на добровольное съедение. И вскоре получил отклик. Добровольцем оказался его ровесник, 42-х летний Бернд Юргена Б. - инженер из Берлина, руководитель одного из отделов фирмы "Симменс".

Партнеры списались, договорились о встрече. Бернд Юрген официально оформил трехдневный отпуск - то ли чтобы на работе не хватились, то ли по общей немецкой аккуратности - и прибыл на виллу Майвеса в Роттенбург. Тот включил видеокамеру и процедура началась.

Сначала гостеприимный хозяин отрезал у своего гостя половой член и аккуратно, со всеми предосторожностями, обработал рану. Затем зажарил член, а потом (в кавычках) "друзья" приступили к совместной трапезе - очень чинной и благопристойной. Видимо, друг друга даже на "вы" называли.

После того, как с деликатесом было покончено, Майвес приступил к приготовлению основного блюда. Он зарезал кухонным ножом сотрапезника, расчленил его на части и аккуратно расфасовал куски по целлофановым пакетам - так сказать, по сортности мяса. Ну а после этого - по собственному признанию - периодически готовил себе из этих ужасных запасов стейки и прочие вкусности.

Выйти полиции на каннибала помог один студент, случайно обнаруживший на одном из интернетных сайтов очередное объявление Майвеса о поиске добровольца на съедение. При обыске на вилле подозреваемого были обнаружены человеческие останки, в том числе кости и череп жертвы.

До сих пор нерешенный вопрос - единственная ли это жертва Майвеса подобного рода? У полиции есть подозрение, что тот, до случая с берлинским инженером, мог съесть еще как минимум одного человека - тоже по объявлению через Интернет.

Сам Майвес - кстати, не признающий себя убийцей, ибо якобы действовал по воле жертвы - обещает все честно рассказать на суде, в котором принимает участие психиатр, признавший обвиняемого полностью вменяемым.

Германское законодательство не предусматривает наказания за каннибализм, однако Майвес может быть осужден за убийство. Его защита настаивает на формулировке "убийство по просьбе жертвы". Максимальный срок за такое преступление - пять лет.

Однако, обвинение считает Майвеса - учитывая его неоднократные объявления через Интернет - крайне опасной для общества персоны и будет настаивать на пожизненном заключении. Приговор по этому делу должен прозвучать в конце января следующего года.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 25.11.03 —

Кинопрограмма о Чечне (New Day)

Министерство культуры Германии откликнулось на просьбу российских коллег не проводить дискуссионную кинопрограмму "Чечня в зеркале СМИ" в берлинском выставочном зале Мартин-Гропиус-Бау, где в настоящее время проходит крупнейшая совместная российско-германская выставка "Берлин-Москва". С подробностями из Берлина Владимир Гузман.

Программа документальных фильмов о Чечне, снятых российскими и западными кинематографистами, должна открыться в среду, 26 ноября, и является плановым мероприятием в рамках проходящего в Германии года российской культуры. Берлинский зритель должен увидеть около десятка фильмов, рассказывающих о жизни и смерти маленького кавказского народа, о проблематике кавказской войны, в том числе - совместную работу известной британской киноактрисы Ванессы Редгрейв и россиянина Андрея Некрасова "Чечня. Детские истории".

Имя Ванессы Редгрейв - дамы, активно критикующей политику Кремля в Чечне и спонсировавшей лондонского адвоката Ахмеда Закаева, - по-видимому, вызывает в коридорах российской власти чувство глубокой аллергии, в том числе - в Министерстве культуры. Чем еще можно объяснить обращение чиновников этого ведомства к немецким коллегам с просьбой не допустить проведения чеченской кинопрограммы в престижном выставочном зале Мартин-Гропиус-Бау, ежедневно привлекающим идущей в нем циклопической выставкой "Берлин-Москва" тысячи берлинцев и гостей столицы?

— 24.11.03 —

Шеварнадзе в Германии

По сообщению ряда информационных агентств, ушедший в отставку президент Грузии Эдуард Шевернадзе прибыл сегодня около полудня в немецкий курортный город Баден-Баден. Однако, однозначного подтверждения этой информации пока не получено. Разобраться в этой запутанной истории мы попросили нашего корреспондента в Германии Владимира Гузмана.

В 12:30 пополудни местного времени, на аэродроме "Золлинген" под Баден-Баденом, приземлился самолет типа "Лир-Джет", который тут же был транспортирован в закрытое помещение. А через несколько минут в воздух поднялся желто-голубой вертолет, унося прибывших на джете людей в неизвестном направлении. Большое количество полицейских, дежуривших на аэродроме, а также информация, что сам джет прибыл из Москвы - все это привело к молниеносному распространению слухов о том, что на борту загадочного самолета находился свергнутый накануне президент Грузии Эдуард Шеварнадзе.

Через полчаса после приземления джета, в 13:05, спикер немецкой пограничной службы подтвердил: да, это - машина с Шеварнадзе на борту. Но уже через пять минут, другие чиновники из того же ведомства, опровергли информацию о прибытии Шеварнадзе в Германию. А на приземлившемся самолете якобы прибыли три российских бизнесмена.

Спикер Шеварнадзе Каха Имнадзе также утверждает, что его патрон находится в своей тбилисской резиденции. Таким образом, информация о прибытии Шеварнадзе в Баден-Баден является на настоящий момент неподтвержденной.

Вместе с тем, разговоры о (в кавычках) "бегстве" Шеварнадзе в Германию вовсе не лишены смысла. Во всяком случае, немецкое правительство уже дало понять: в случае, если экс-президенту потребуется политическое убежище, он его получит в Германии без проблем.

Популярность Шеварнадзе в этой стране обусловлена, прежде всего, его ролью - как соратника Михаила Горбачева - в деле объединения Германии. Кстати, напоминают немецкие СМИ, Шеварнадзе - последний член легендарного горбачевского ЦК, до сих пор остававшийся у власти.

Кроме того, по сообщению газеты "Бадишер Тагсблатт", Шеварнадзе, через третье лицо, приобрел не так давно в Баден-Бадене виллу, стоимостью в 11 миллионов евро. В понедельник с утра, территория вокруг нее была заблокипровала мощным полицейским кордоном, по другую сторону которого толпилась целая армия журналистов и скорых на подъем зевак, жаждавших взглянуть на героя дня. По всей видимости - тщетно.

Между тем, не следует думать, что Германия предоставляет политическое убежище исключительно своим друзьям. Лично мне приходилось неоднократно встречать в Берлине представителей грузинской оппозиции - яростных противников Шеварнадзе, - также признанных немецкими властями политическими беженцами.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 14.11.03 —

Съезд СДПГ (new day)

В понедельник, в Бохуме открывается очередной съезд Социал-демократической партии Германии, на котором канцлеру Шредеру придется убедить партийный базис в целесообразностии своего реформаторского курса. Подробности - в сообщении нашего корреспондента в Германии Владимира Гузмана.

"Это будет наименее предсказуемый партийный съезд за все последние годы", - считает спикер левого крыла СДПГ Андреа Налес. Царящие в партийной среде настроения сами социал-демократы сравнивают с глубокой депрессией, охватившей партию в 95 году: нет свежих идей, все забюрократизировано.

Тогда, 8 лет назад, кризис разрешился неожиданным пафосным выступлением Оскара Лафонтена, сбросившего с трона партийного председателя почившего было на лаврах Рудольфа Шарпинга. Впрочем, оба они - уже после прихода партии к власти - сошли с политической дистанции: один - добровольно, второго просто уволили. Сегодня, как считают комментаторы, подходящим мальчиком для битья является генсек Ролаф Шольц. Не потому, что он потенциальный конкурент Шредеру, а по причине прямо противоположной - слишком послушен шефу, не демонстрирует профиля партии.

В самом деле, ставить под сомнение абсолютное лидерство в СДПГ Герхарда Шредера, выигравшего две канцлерские гонки подряд, сейчас никто не осмелится - да и смысла нет. Другое дело - Шольц, малоизвестный бюрократ. Левые все никак не могут ему забыть предложения убрать из партийной программы термин "демократический социализм".

Но главная проблема немецких социалистов состоит не столько в том, кто сидит в каком кресле, но в объективной необходимости реформировать депрессивную экономику страны по либеральным рецептам, сохраняя при этом видимость приверженности идеалам социального государства.

В своем пред-съездовском обращении к товарищам по партии, бундесканцлер уже отметил, что главной стратегической целью СДПГ является сохранение немецкой социальной системы в условиях глобализации. На это, надо понимать, и направлены мероприятия программы структурных реформ по сокращению госрасходов Агенда-2010, ставшей фирменным блюдом кабинета Шредера.

Недовольство осуществляемыми командой канцлера реформами в рядах партийного базиса привело к тому, что - несмотря на победу в последних выборах - СДПГ в течение последнего года покинули около 30 тысяч человек. Общественный рейтинг парти не достигает в последние месяцы и 30%.

Как сообщает немецкое издание газеты "Файнэншл Таймс" со ссылкой на советника Шредера, последний готовит к бохумскому съезду пламенную речь, в которой поднимет на новую высоту такие социал-демократические ценности, как Свобода, Солидарность и Справедливость. Так что идейный профиль партии, в решающий момент ее 140-летней истории, будет определять сам канцлер. Ну а делегатам останется проголосовать за новый список партийного руководства.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 13.11.03 —

Исключение Хохмана (new day)

В пятницу парламентская фракция ХДС-ХСС будет решать вопрос о пребывании в ее рядах политика из Гессена Мартина Хомана - высказывания которого о роли евреев в русской революции вызвали в Германии громкий антесемитский скандал. С подробностями на эту тему из Берлина Владимир Гузман.

Мартин Хоман принадлежит к крайне консервативному, если не сказать фундаменталистскому крылу христианских демократов. Всенародную известность Хоману принесла речь в День объединения Германии, в которой тот поставил на одну доску преступления нацистов против евреев во время Второй Мировой войны и репрессии якобы еврейских комиссаров в период Русской революции.

На основании такой подстановки Хоман делает вывод, что евреи, совершившие русскую революцию (какова аргументация!) являются исторически точно таким же "народом преступников" (буквально это звучит по-немецки как "народ деяния"), как и немцы, ответственные за Холокост.

После того, как спич Хомана - выложенный на сайте его первичной парторганизации - стал достоянием широкой общественности, в дело вмешалось крупное партийное начальство, вплоть до лидера ХДС Ангелы Меркель, резко осудившей антисемитские выкладки коллеги из Гессена.

Но Хоман извиняться не спешил. Тем более, что глава войск специального назначения КСК - немецкого спецназа - генерал Райнхард Гюнцель, в личном письме выразил ему свою поддержку. Так сказать, за отстаивание чести немецкого народа от одностороннего попирательства. Правда, генерала тут же отправили на пенсию. А вот с парламентарием дело затянулось.

Правда, извиниться-таки Хоману пришлось. И публично, и по электронной почте. После того, как по инициативе Ангелы Меркель парламентская фракция ХДС-ХСС, в ультимативной форме, предложила Хоману добровольно положить депутатский мандат на стол - а в случае отказа пообещала поставить дело на голосование, - опальный оратор написал своим коллегам письмо, предлагая тем не выгонять его из бундестага. Мол, я извинился - чего же еще?

Хоман продолжает утверждать, что на самом деле его речь сводится к постулату: "Ни евреи, ни немцы не являются в действительности народом преступников, во всем виноваты безбожные атеисты, с равным пылом уничтожавшие как синагоги, так и христианские храмы". А всё остальное (в том числе обвинения в антисемитизме) - якобы от лукавого.

То, что Хомана не поняли, считает и баварский политик Норберт Гайс (ХСС), за которым - как полагают коммментаторы - стоит ультраконсервативное парламентское крыло. В четверг Гайс раскритиковал позицию ХДС-ХСС в отношении Хомана как неконструктивную и по-человечески ошибочную. Однако, премьер Баварии и лидер ХСС Эдмунд Штойбер поспешил дистанцироваться от Гайса, встав на сторону Меркель.

Так что, вероятно, сюрпризов в пятницу не будет. А Хоману уже намекают, что не плохо бы ему положить на стол не только мандат парламентария, но и партийный билет. Во избежание дальнейших недоразумений. По меньшей мере - для ХДС-ХСС как партии.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 07.11.03 —

9 ноября в Германии (new day)

В воскресенье, 9 ноября, в Германии отмечается 65 годовщина учиненного нацистами еврейского погрома, известного как "кристалльная ночь". Однако, до сих пор не все в этой стране сделали из истории надлежащие выводы. Подробности - в сообщении нашего немецкого корреспондента Владимира Гузмана.

"Ночью оскорбления и унижения немецких евреев и началом Холокоста" назвал канцлер Шредер трагические события 9 ноября 1938 года в своем специальном послании, сделанном в пятницу.

В ознаменование памяти жертв "кристалльной ночи", в воскресенье, в Мюнхене - городе, откуда начала распространяться по Европе коричневая чума, - состоится закладка краеугольного камня нового еврейского центра. Тем не менее, борьба с коричневым наследием в Германии далеко не закончена.

В минувший четверг генеральный прокурор страны Карл Неэм объявил, что собирается привлечь к уголовной ответственности 13 неонацистов за участие в террористической организации, планировавшей устроить 9 ноября взрыв на стройплощадке, где должна пройти официальная церемония в присутствии президента Федеративной Республики Иоганнеса Рау, баварского премьера Эдмунда Штойбера и главы еврейской общины Германии Пауля Шпигеля. У арестованных террористов, по сообщению газеты "Зюддойче Цайтунг", изъято 14 килограммов взрывчатки.

Прокурор Неэм говорит о "новом масштабе" правого экстремизма в стране, когда атаки радикалов тщательно планируются, словно в военном штабе. Министр внутренних дел Баварии Гюнтер Бекштайн, после ареста членов группировки, назвал систему террористических ячеек неонацистов Фракцией Коричневой Армии - по аналогии с печально известной левотеррористической организацией Фракция Красной Армии, разгромленной несколько лет назад немецкими спецслужбами.

Особую тревогу вызывает то обстоятельство, что неонацистский террор поднимает голову на фоне скандальных антисемитских высказываний отдельных немецких политиков и высокопоставленных военных. Так, 4 ноября был отправлен в отставку глава немецких войск особого назначения Райнхард Гюнцель - за моральную поддержку депутата от ХДС Мартина Хоманна, сравнившего действия евреев во время революции 1917 года в России с действиями нацистов во время Холокоста.

Кстати, о революциях. Антимонархическая революция в Германии, свершившаяся через год после русской, тоже произошла 9 ноября. Но этим значение 9 ноября для немецкой истории не исчерпывается. В этот день, в 1923 году, все в том же Мюнхене, была произведена первая попытка нацистского переворота, вошедшего в историю как "пивной путч". Этому событию в воскресенье исполнится ровно 80 лет.

Через 15 лет после "пивного путча", 9 ноября 1938 года, нацисты, уже пришедшие-таки к власти, организовали по всей Германии антисемитские погромы, в результате которых было разрушено более 200 синагог и еврейских кладбищ, пострадали несколько тысяч принадлежавших евреям домов и магазинов, более 30 тысяч человек подверглись аресту. В одну только ночь на 9 ноября было убито около сотни человек. Но и этого нацистам показалось мало. В своей извращенности они ввели для евреев специальный налог порядка одного миллиарда рейхсмарок, для якобы ликвидации последствий погрома.

А ровно через 51 год после этих трагических событий, 9 ноября 1989 года, рухнула Берлинская стена. Вот такой это многозначный для Германии день - 9 ноября.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 07.10.03 —

Шредер летит в Екатеринбург (new day)

В среду, 8 октября, канцлер Германии Герхард Шредер отправляется в Екатеринбург на встречу с российским президентом Владимиром Путиным. Главной темой двухдневных российско-германских межправительственных консультаций на этот раз станут судьбы российской энергетики. С подробностями из Берлина Владимир Гузман.

В силу затягивания ближневосточного кризиса многие западные страны, а также Япония и Китай, все больше видят в России альтернативного поставщика нефти и газа на мировой рынок. Иностранные компании готовы делать многомиллиардные инвестиции в российский энергетический комплекс. Так видят ситуацию немецкие комментаторы предстоящего визита.

Однако, этот самый комплекс нуждается в срочной модернизации. Устаревшие электростанции и проржавевшие трубы требуют замены. Профинансировать все это должно российское государство - за счет прибыли от торговли энергопродуктами. В силу этого - отмечают немецкие аналитики - все стрелки переведены Кремлем на режим стимулирования экспорта.

Так, к 2010 году поставка российской нефти в т. н. страны дальнего зарубежья составит семь миллиардов баррелей в день против настоящих 4 миллиардов. Экспорт нефти в Европу, Китай и Японию по новым нефтепроводам составит к тому же году 200 миллиардов кубических метров в год против нынешних 127 миллиардов.

Вместе с тем, Россия стремится привлечь в свой энергетический сектор западных инвесторов. Британские и американские фирмы уже рвутся на российский рынок.

Немцы тоже не хотят оставаться в стороне. Концерны Рургаз и Винтерс-халль намерены - по информации из немецких правительственных кругов - подписать после екатеринбургских переговоров декларацию о намерениях строительства газопровода по дну балтийского моря. В настоящее время Рургаз уже имеет 6% активов Газпрома.

Проблемы с бюрократически управляемой инфраструктурой российского нефтегазового сектора отметил недавно побывавший в Германии глава Юкоса Михаил Ходорковский: "Мы все ожидаем ремонта нефте- и газопроводов. Только после того, как это произойдет, мы сможем взять на прицел мировые рынки", - сказал олигарх на одном из своих выступлений. По его мнению, состояние нефтепроводов в настоящее время для России является гораздо более актуальной проблемой, чем непоследовательность налоговой политики или недостаток иностранных инвесторов.

Помимо энергетики, Шредер и Путин будут обсуждать в Екатеринбурге вопросы ликвидации атомных подлодок и электростанций, а также уничтожения химического оружия. Они также затронут тему введения упрощения визового режима для отдельных групп граждан - прежде всего, ученых и молодежи. По всей видимости, будет дискутироваться и чеченская проблема, тем более - после только что состоявшихся в этой республике выборов.

Вместе с канцлером в Екатеринбург на двусторонние правительственные консультации прибудет несколько федеральных министров, а также полтора десятка представителей различных немецких фирм.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин

— 02.10.03 —

День немецкого единства (new day)

3 октября немцы отмечают государственный праздник - День объединения. В этот день, 13 лет назад, официально перестала существовать Германская Демократическая Республика, а ее территория вошла в состав ФРГ в виде так называемых "новых федеральных земель". О настроениях немцев по случаю этого события рассказывает Владимир Гузман.

"Первые годы независимости были отмечены элементарным неравновесием. Западные немцы были мастерами, восточные - подмастерьями. На Западе ничего не должно было меняться, Восток должен был измениться радикально". Такими словами председатель бундестага Вольфганг Тирзе - сам бывший восточный немец - охарактеризовал в четверг ситуацию в стране, имевшую место сразу после объединения. "Теперь, - продолжал Тирзе, - мы вынуждены проводить важные, частично болезненные реформы" (конец цитаты).

Многие немцы, особенно восточные, считают, что период болезненных реформ несколько подзатянулся. Зарплата в "новых землях" ниже чем в "старых", безработица - выше. При этом Германия, по доле безработных в общем количестве трудоспособного населения (т.е. около 9,5%), занимает сегодня предпоследнее место в Евросоюзе - не лучший показатель для страны, традиционно считающейся локомотивом европейской экономики, треть объема которой приходится на Федеративную Республику.

Находящиеся у власти второй срок подряд социал-демократы сваливают все экономические неурядицы на просчеты своих предшественников-консерваторов, международную конъюнктуру и стихийные бедствия вроде наводнения, опустошившего восточные земли страны год назад. Теперь вся надежда - по крайней мере, так утверждает канцлер Шредер - на пакет радикальных правительственных реформ под названием "Агенда 2010". Этот пакет настолько важен, что его очередная презентация станет едва ли не главным событием официальных торжеств по случаю Дня объединения в Магдебурге.

Однако, все относительно. Вот, к примеру, "лучший немец" - как иногда называют Горбачева - обратился через журнал "Шпигель" к бывшим гражданам ГДР с такими словами: "Прекратите ныть! У вас же лучшая в мире социальная система! Где еще на свете может иметь место ситуация, когда неработающие получают больше, чем работающие? Может быть, вы хотите поменяться с нами местами? Вы хотите получить русские проблемы?" (конец цитаты).

Русских проблем немцы - ни восточные, ни западные, - естественно, не хотят, предпочитая им русское искусство, которое в изобилии представляется в Германии в этом году в рамках Дней российской культуры. Говорят, искусство вообще особенно бурно развивается в периоды экономических неурядиц: как-никак - не хлебом единым...

Эту старую истину, видимо, взял на вооружение известный берлинский (некогда западноберлинский) рокер-ветеран Удо Линденберг, организующий 3 октября шоу-тур специального поезда по маршруту Берлин-Магдебург. Из столицы к месту главных торжеств отправится 450 немецких звезд большой и средней величины: музыканты, вокалисты, комики... В их числе - Нина Хаген, Петер Маффай, группа "Пудис" и многие другие.

"Президент паники" - как именует себя Удо - надеется, что на магдебургской платформе его, со всем музыкальным посольством, встретит лично бундесканцлер. Но даже если этого не произойдет и Шредер застрянет со своей "Агендой", грандиозный праздничный гала-концерт на открытом воздухе - обеспечен. Тем более, что 3 октября в Германии - выходной.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 20.09.03 —

Встреча Большой тройки в Берлине

Лидеры Великобритании, Германии и Франции провели в Берлине трехстороннюю встречу, обсудив актуальные проблемы межевропейских отношений и мировой политики, в том числе ситуацию в Ираке и на Ближнем Востоке. Подробности сообщает с места события Владимир Гузман.

Шредер, Блэр и Ширак продемонстрировали собравшимся на пресс-конференции журналистам ослепительные улыбки, за которыми, однако, не последовало практически никаких конструктивных заявлений. Если, конечно, не считать утверждений о том, что все всё прекрасно понимают и стремятся к общим идеалам.

Судите сами. Горячая тема - Ирак. Все три лидера согласны в том, что стране требуется собственная гражданская администрация. Вопрос - как скоро? Германия и Франция считают, что чем раньше - тем лучше. По мысли Ширака, речь должна идти не о годах, а о месяцах.

Однако, Тони Блэр полагает такую постановку вопроса преждевременой и советует продолжить дискуссию в Совете Безопасности ООН, очередное заседание которого намечено на будущий вторник.

Канцлер Шредер подводит резюме: мы все заинтересованы в перспективе демократии и стабильности в Ираке, а споры ведутся лишь по поводу методов и путей достижения этих результатов. И, продекларировав невероятный прогресс в иракских переговорах, тоже предлагает продолжить их в ООН.

По словам Блэра, главная роль самой ООН в Ираке состоит в настоящий момент в том, чтобы создать условия для собственной полноценной работы. Наверное, по принципу "спасения утопающих". А дальше - помогут американцы, если не будет сложностей - поясняет британский премьер, оставляя при этом вопрос о природе самих этих сложностей открытым.

Политический обозреватель одного из центральных немецких телеканалов считает, что ООН сможет, в лучшем случае, чисто символически занять верхушку управленческого аппарата.

Что касается внутриевропейских проблем, то здесь заявления трех лидеров отличались не меньшими противоречиями. Тут две горячие темы: экономика и создание европейских вооруженных сил.

Все согласны с тем, что Европа должна функционировать эффективно и продуктивно. И Шредер обещает эту эффективность, одновременно указывая на растущую проблему внутренней задолженности Германии и Франции - что вообще ставит под вопрос перспективы единой евроэкономики.

Еще более парадоксальной выглядела попытка немецкого канцлера определить принципы формирования независимого еврокорпуса, который якобы должен быть создан в целях укрепления отношений с Соединенными Штатами.

В целом, как отмечают немецкие СМИ, встреча Большой тройки в преддверии сессии СБ ООН и конференции европейских правительств вызвала раздражение в Риме и Мадриде, где опасаются, что Берлин и Париж, при участии Лондона, будут стремиться к известной монополизации европейской внутренней и внешней политики, закулисно согласовывая свои решения накануне значимых событий. Ну, во всяком случае на этот раз, такие опасения оказались ложными.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

 

Шредер: 1. Евроконституция. (до принятия новых членов) 2. Вооруженные силы ЕС. (в целях укрепления отношений с США) 3. Экономика ЕС. (рост, несмотря на проблему с задолженностью Ф и Г) 4. международные вопросы, Ирак. (перспектива демократии и стабильности. Споры по поводу методов и путей. Передача власти иракцам, как можно скорее). Ближний Восток. (нет альтернативы Дорожной карте).

Успехи переговоров по Ираку, но продолжение будет в ООН.

Мы говорили о шансе ДК. Нужно вести переговоры с обеими сторонами для выяснения возможностей возвращения к ДК. Блэр - не представитель Буша, а имеет собственную позицию.

Блэр: Правительственная конференция (предстоящая). Европа должна функционировать эффективно и продуктивно. Еврооборона и НАТО - совмещенные темы. Ирак: продолжим дискуссию в СБ ООН (во вторник). Мы хотим стабильный ии демократический Ирак. Бл. Восток: дорожная карта - важнейший инструмент мира. Мы втроем хорошо работали в Афганистане.

Важно понять, что ЕС с 25 членами дает возможность для совместной работы, вне зависимости от разницы во мнениях.

? Поэтапный план по Ираку: мы хотим стабилизировать Ирак. Я уверен, что мы найдем решение проблемы, несмотря на разницу мнений.

? Буш обещал центральную роль ООН в Ираке: Роль ООН теперь - создать условия для выполнения ООН полной роли. Американцы присоединятся, если не будет сложностей.

Ширак: 60% европродукции (наши 3 страны). Пакт стабильности и роста. Общая позиция по Ираку, хотя окончательные выводы несут черты нашего индивидуального характера.

Ирак должен взять свою судьбу в собственные руки. Суверенитет как можно скорее (не годы, а месяцы). Продолжение дискуссии в ООН.

Минимальный консенсус: восстановить в Ираке местную власть. Как быстро? ООН может символически занимать верхушку управленческого аппарата. Герм. будет помогать в подготовке иракских полицейских.

 

— 04.09.03 —

Встреча Шредера-Ширака

Канцлер Германии Герхард Шредер и президент Франции Жак Ширак встречаются сегодня в Дрездене для обсуждения насущных тем двустороних отношений, внутриевропейских проблем, а также ситуации в Афганистане, Ираке и на Ближнем Востоке. Подробнее об этом - наш корреспондент в Германии Владимир Гузман.

Встреча Шредера и Ширака проходит в рамках регулярных неформальных двусторонних консультаций, в которых принимают участие также министры иностраных дел обеих стран. На этот раз главными темами саммита заявлены проблема Ирака, а также согласование позиций Берлина и Парижа по европейской Конституции в преддверии правительственной конференции стран Евросоюза.

Германия и Франция, возглавив в свое время антивоенную оппозицию американской политике в Ираке, вынуждены сегодня считаться с реалиями, сложившимися в этой стране, и ищут путей примирения с Вашингтоном без потери собственного лица.

По сообщению газеты "Лейпцигер Фольксцайтунг", Белый дом и НАТО оказывают на Берлин неимоверное давление, принуждая немцев послать свои войска в Ирак в рамках готовящейся по инициативе Соединенных Штатов новой резолюции ООН по Ираку, которая должна быть готова к пятнице.

Как пишет газета со ссылкой на немецкие правительственные круги, Вашингтон систематически бомбардируют Берлин якобы паническими сообщениями о ситуации в Ираке, а генсек НАТО лорд Робертсон чуть ли не еженедельно призывает Германию принять участие в широкой международной миротворческой коалиции под американским командованием.

Однако, до сих пор немцы никак не выказали своей готовности "поступиться принципами", и даже наоборот. Накануне, на собрании рабочей группы социал-демократической партии в Галле, канцлер Шредер прямо заявил: "Мое правительство не имеет никаких планов относительно посылки наших вооруженных сил в Ирак".

Генсек социал-демократов Олаф Шольц, в свою очередь, опроверг сообщение газеты о каком-либо давлении на Германию со стороны Соединенных Штатов и НАТО: "Никто от Германии никогда не требовал послать в Ирак своих солдат" - заявил Шольц в четверг по Немецкому радио.

Теперь, накануне внесения американцами в ООН проекта новой резолюции, Шредер и Ширак, вероятно, постараются как-то согласовать свою позицию по иракской проблеме, не сильно раздражая при этом американцев. Ведь снова наступать на те же грабли не очень хочется.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 02.09.03 —

Центр изгнанных народов (update)

Объединение немцев, изгнанных после окончания Второй мировой войны из стран Восточной Европы, преимущественно Польши и Чехии, намерено построить в Берлине "Центр против изгнания". Эта инициатива вызвала бурную отрицательную реакцию не только в Варшаве и Праге, но и самой Германии, где мнения политиков разделились. С подробностями на эту тему из Берлина Владимир Гузман.

Тема послевоенного изгнания немцев из восточноевропейских стран вот уже почти как 60 лет не дает покоя не только самим беженцам и их потомкам, но и разного рода реваншистам, делающим свой политический капитал на человеческой трагедии. В истории немецкого исхода с Востока одних от других, подчас, трудно отличить, что делает всю эту тему еще более двусмысленной.

Теперь Объединение немецких беженцев выдвинуло инициативу строительства в Берлине специального мемориала, где предполагается хранить документацию, отражающую историю насильственной депортации немцев, компактно проживавших на территориях Польши, Чехии и ряда других стран Восточной Европы.

Однако, власти в Праге и Варшаве резко воспротивились этой инициативе, усмотрев в ней реваншистские нотки. Обеспокоились и европейские евреи.

Профессор Феликс Тыч из Варшавского еврейского исторического института по этому поводу говорит:

"Я думаю, что этот мемориал вызовет сочувствие к изгнанным немцам и, одновременно, ненависть к тем народам, которые участвовали в изгнании. Это может всколыхнуть националистические настроения, что вряд ли будет способствовать добрососедскому отношению Германии к будущим партнерам по Евросоюзу - Польше и Чехии. В принципе идея мемориала хорошая, но я не согласен с тем, что этот памятник будет воздвигнут в Берлине" (конец цитаты).

Премьер-министр Чехии Владимир Спилда прямо призвал вместо чисто немецкого мемориального центра организовать "Европейский Центр исследования причин и следствий войны", а глава польского правительства Лешек Миллер, в своем выступлении по случаю 64-летней годовщины начала Второй Мировой войны, выдвинул идею совместной инициативы Польши, Чехии и Германии под эгидой Евросовета.

В Германии идея строительства берлинского центра вызвала противоречивую реакцию. Канцлер Шредер глава МИДа Йошка Фишер высказались, в принципе, за мемориал перемещенным народам, но не в самой Федеративной Республике, а лучше за границей: например, в Праге или где-нибудь на Балканах. С таким подходом согласен и известный немецкий писатель Гюнтер Грасс (сам выходец из бывшей Восточной Пруссии), предлагающий сделать акцент на судьбе перемещенных народов в новейшей европейской истории.

Однако, лидер консерваторов Ангела Меркель, напротив, считает, что именно центр в Берлине мог бы послужить лучшей переработке темы Второй мировой войны в немецком самосознании. "Нас не поймут, - сказала Меркель, - если мы все будем выступать за строительство международного мемориала, но любой ценой не на территории Германии".

Представитель филиала Объединения немецких беженцев в Бранденбурге Эберхард Клеменц, в беседе с нами, рассказал о том, что сами инициаторы строительства мемориального центра не имеют ничего против интернационализации их проекта, и даже предлагают включить в экспозицию историю изгнанничества неевропейских народов. Но при этом они настаивают на берлинском варианте, и даже создали для этих целей специальный фонд. Тем не менее, представляется, что деньги в развернувшемся споре - не главный аргумент.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 02.09.03 —

Центр изгнанных народов

Объединение немцев, изгнанных после окончания Второй мировой войны из стран Восточной Европы, преимущественно Польши и Чехии, намерено построить в Берлине "Центр против изгнания". Эта инициатива вызвала бурную отрицательную реакцию не только в Варшаве и Праге, но и самой Германии, где мнения политиков разделились. С подробностями на эту тему из Берлина Владимир Гузман.

Тема послевоенного изгнания немцев из восточноевропейских стран вот уже почти как 60 лет не дает покоя не только самим беженцам и их потомкам, но и разного рода реваншистам, делающим свой политический капитал на человеческой трагедии. В истории немецкого исхода с Востока одних от других, подчас, трудно отличить, что делает всю эту тему еще более двусмысленной.

Теперь Объединение немецких беженцев выдвинуло инициативу строительства в Берлине т. н. "Центра против изгнания", где предполагается хранить документацию, отражающую историю насильственной депортации немцев, компактно проживавших на территориях Польши, Чехии и ряда других восточноевропейских стран.

Однако, власти в Варшаве и Праге резко воспротивились этой инициативе, усмотрев в ней реваншистские нотки. Главы обеих стран высказали в этом отношении свою озабоченность, и даже прямой протест против моральной ревизии результатов Второй мировой войны. Обеспокоились и представители европейского еврейства.

Вот что говорит профессор Феликс Тыч из Варшавского еврейского исторического института:

(ГОЛ:) Я думаю, что этот мемориал вызовет сочувствие к изгнанным немцам и, одновременно, ненависть к тем народам, которые участвовали в изгнании. Это может всколыхнуть националистические настроения, что вряд ли будет способствовать добрососедскому отношению Германии к будущим партнерам по Евросоюзу - Польше и Чехии. В принципе идея мемориала хорошая, но я не согласен с тем, что этот памятник будет воздвигнут в Берлине, - говорит профессор Тыч.

Видные немецкие политики, в т. ч. канцлер Шредер и министр иностранных дел Фишер также не усматривают в идее строительства в Берлине "Центра против изгнания" ничего хорошего. Однако, лидер консерваторов, Ангела Меркель, напротив, полагает, что мемориал мог бы послужить лучшей переработке темы Второй мировой войны в немецком самосознании.

Наконец, инициаторы проекта из Объединения немецких беженцев предложили, что планируемый центр будет посвящен не только немцам, но и вообще всем европейским и даже мировым народам, когда-либо подвергавшихся в истории изгнанию. С этой целью уже создан специальный фонд. Насколько эта идея проявит свою жизнеспособность - покажет будущее.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 26.08.03 —

Европограничники

Объединенная Европа движется к созданию общей пограничной службы. В этом направлении были сделаны очередные шаги на встрече министров внутренних дел Германии и Италии на итальянском острове Сардиния. С подробностями на эту тему - Владимир Гузман.

Наибольшую опасность для европейских границ представляют нелегальные иммигранты. Именно против их бесконтрольного проникновения на территорию Евросоюза направлены пограничные меры европейских держав, озабоченных растущей массовостью этого явления, ведущего - как многие опасаются - в том числе к распространению активности террористических группировок.

Год назад, в Севилье, европейцами было принято принципиальное решение о совместной охране границ Евросоюза. Теперь Берлин и Рим конструктивно разделили обязанности: немцы будут охранять сухопутную границу Единой Европы, итальянцы - воздушную. Миссия по охране морских границ возложена на Испанию и Грецию.

Все это, однако, вовсе не означает, что завтра мы увидим на российско-финской границе пограничников в немецкой униформе, а в балтийском море - погранкатера под греческим флагом. Формирование единых европейских пограничных сил - вопрос длительный и дорогой. Сегодня речь идет, в основном, о предварительном согласовании совместной работы и разделении обязанностей.

Например, итальянцы будут собирать и кодировать всю информацию о воздушных нарушителях европейских границ. Немцы займутся сбором аналогичной информации о сухопутных нарушителях. Вместе с тем, вопрос о создании действительного европейского погранкорпуса под единым командованием - как того в идеале хотела бы Германия - проблема не только времени, но и денег.

Итальянцы, а вместе с ними ряд других стран южной Европы, сидящих на дотациях из Брюсселя, считают, что им такой еврокорпус, в общем-то, ни к чему. Просто нужно больше финансировать (разумется, за счет ЕС) уже имеющиеся национальные пограничные службы. Такого рода темы будут обсуждаться 12 сентября в Риме, на встрече министров внутренних дел стран Евросоюза.

До сих пор же многие вопросы охраны европейских границ и борьбы с нелегальной иммиграцией решались европейцами на уровне двусторонних договоренностей. В том числе между Римом и Берлином.

На этот раз руководители МИДов Италии и Германии пришли к соглашению о правилах депортации иммигрантов, которым отказано в политическом убежище. А также обсудили тему введения единых биометрических идентификационных методик - таких, как внесение в визу отпечатков пальцев и снимка радужной оболочки глаза. По информации журнала "Шпигель", в будущем шенгенская виза будет выдаваться только при наличии у заявителя соответствующих отпечатков и снимков. Впрочем, в каком конкретно будущем - пока не ясно.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

— 21.08.03 —

Шредер в Вероне

Канцлер Германии Герхард Шредер посетит в конце недели итальянский город Верона, где встретится с премьером страны Сильвио Берлускони. Это будет первая встреча глав обеих государств после размолвки, вызванной в июле антинемецкими высказываниями Берлускони и министра по туризму Стефано Стефани. С подробностями из Берлина Владимир Гузман.

Итальянцы славятся своим темпераментом. И за словом они в карман не лезут. Такое впечатление, складывается, по крайней мере, при просмотре итальянских фильмов. Однако, политические помостки - это не съемочная площадка, и здесь, как говорится, "семь раз отмерь..."

Итальянского премьера аккуратность, видимо, подвела. Во время своей речи в Европарламенте (по случаю перехода европейского президентства к Италии) Берлускони в запальчивости предложил депутату от немецких социал-демократов Мартину Шульцу сыграть роль надзирателя в концлагере. Шредер потребовал по телефону от Берлускони извинений, тот отказался.

В Германии по этому поводу начал раскручиваться грандиозный скандал, а тут итальянский госсекретарь по туризму Стефано Стефани - вероятно, воодушевленный примером шефа - еще и подлил масла в огонь, публично охарактеризовав немецких туристов в своей стране как "накаченных супернационалистических блондинов, нагло горланящих на итальянских пляжах".

Это был явный перебор, стоивший незадачливому министру его поста. И заслуженного отпуска на адриатическом побережье немецкому канцлеру. Шредер отказался проводить свои летние каникулы в Италии, предпочтя роскошеству южной природы суровую красоту родных мест под Ганновером. Надо думать, к полному одобрению незаслуженно обиженных немцев.

Тогда другой итальянец - президент страны Карло Чампи - видимо решил, что негоже большим господам ссориться из-за в сердцах брошенных слов (тем более, когда у Единой Европы и так дел невпроворот) и пригласил через еще одного итальянца - президента Еврокомиссии Романо Проди - канцлера Шредера на знаменитый музыкальный фестиваль в Вероне. А заодно - и премьера Берлускони.

Шредер принял приглашение, и в пятницу вечером ожидается его присутствие на опере "Кармен" в веронском театре. А в субботу, там же в Вероне, состоится его встреча с Берлускони. Предполагается, что оба лидера будут обсуждать вопросы двусторонних отношений, а также перспективы реализации Европейской Конституции в условиях президентства Италии в Евросоюзе.

Впрочем, дойдет ли дело до личных извинений Берлускони - совершенно неочевидно.

Владимир Гузман, специально для ВВС, Берлин.

—12.08.2003 —

42 года берлинской стене (new day)

—27.06.2003 —

Заседание правительства (new day)

—27.06.2003 —

40-летие речи Кеннеди

—16.06.2003 —

17 июня в Германии

—26.05.2003 —

Дефицит в бюджете Германии

—22.05.2003 —

140 лет немецкой социал-деомократии

—16.05.2003 —

Визит Пауэлла в Берлин (update)

Визит Пауэлла в Берлин

— 07.05.2003 —

"Шикльгрубер"